"Wird die Checkbox »Vorstellungsgespräch stattgefunden« nach der Einstellung des Vorstellungstermins automatisch angehakt?"

Nein, die Checkbox kann nur manuell durch den Personaluser angehakt werden.