"Kann ich die Sprache wechseln, während ich ein Pop-Up-Fenster geöffnet habe?"

Nein, aufgrund des Framework kann die Sprache nicht gewechselt oder ein Menüpunkt angeklickt werden, wenn ein Pop-Up-Fenster geöffnet ist.